الإعلان عن شعارات الحافلات الفائزة.
انتهت مسابقة "كن هناك مع Hyundai" حيث قرر زوار موقع FIFA.com أي الشعارات التي ستزين حافلة المنتخبات لكل من 32 منتخباً مشاركاً في نهائيات كأس العالم جنوب أفريقيا 2010.
وكان الإبداع والخيال والتميز صفة الشعارات التي تم اختيارها والتي ستقدم بدون شك دعماً معنوياً كبيراً للاعبين خلال البطولة. كما أن أصحاب الشعارات الفائزة سيحصلون على سيارة Hyundai i10 (أو ما يعادلها في الدول التي لا تتوفر فيها i10 ولا يمكن استبدال الجائزة بالمال).
يقدم موقع FIFA.com الشعارات باللغة العربية والتي تم اختيارها لتزيين حافلات المنتخبات الإثنين والثلاثين التي ستشارك في نهائيات كأس العالم 2010 FIFA كل بنفس لغة بلاده.
الجزائر:
نجمة وهلال من أجل هدف واحد: النصر
الأرجنتين:
التوقف الأخير: العظمة
أستراليا:
التحدي الحلم، هيا أستراليا
البرازيل:
كل البرازيل هنا!
الكاميرون:
عادت الأسود غير المروّضة
تشيلي:
كما أن دم قلبي أحمر، منتخب تشيلي يمكنه أن يكون بطلاً
كوت ديفوار:
أيها الأفيال، فلنقاتل من أجل النصر
الدنمارك:
كل ما تحتاج إليه هو منتخب دنماركي وحلم
انجلترا:
نلعب من أجل الفخر والعظمة
فرنسا:
كلنا معاً من أجل حلم جديد بالأزرق
ألمانيا:
في الطريق نحو الفوز بالكأس
غانا:
أمل أفريقيا
اليونان:
اليونان في كل مكان!
هندوراس:
بلد واحد، شغف واحد، خمس نجوم في القلب
إيطاليا:
الأزوري الإيطالي في السماء الأفريقية
اليابان:
روح الساموراي لا تموت! النصر لليابان!
كوريا الشمالية:
1966 مجدداً! النصر لكوريا الشمالية!
كوريا الجنوبية:
صرخات الحمر، كوريا الجنوبية
المكسيك:
حان الوقت لبطل جديد!
هولندا:
لا تخف من الخمسة الكبار، يجب أن تخاف من البرتقاليون الإحدى عشر
نيوزيلندا:
اركل الكرة بأسلوب الكيوي
نيجيريا:
النسور الخضراء والجمهور المميز متحدون
الباراجواي:
أسد جواراني يزأر في جنوب أفريقيا!
البرتغال:
حلم واحد وهدف واحد...النصر برتغالي
صربيا:
العب بالقلب وقد بابتسامة!
سلوفاكيا:
هز الملعب الأخضر: هيا سلوفاكيا!
سلوفينيا:
مع 11 قلباً شجاعاً حتى النهاية
جنوب أفريقيا:
بلد واحد موحد بفخر تحت قوس قزح واحد
أسبانيا:
الأمل طريقي والفوز قدري
سويسرا:
هيا سويسرا!
أوروجواي:
الشمس تشرق علينا. هيا أوروجواي!
الولايات المتحدة الأمريكية
الحياة والحرية والبحث عن النصر!